È stato rilasciato finalmente il nuovo video con  la versione bilingue di “No degree of Separation”, il brano riarrangiato e tradotto per l’occasione con cui Francesca Michielin rappresenterà l’Italia alla 61ª edizione dell’Eurovision Song Contest 2016, che si terrà per la sesta volta in Svezia, presso la Globen Arena di Stoccolma in Svezia il 10, 12 e 14 maggio 2016.

Grande attesa per ascoltare la nuova versione di 3 minuti di “Nessun grado di separazione” come previsti dal Regolamento dell’Eurovision Song Contest 2016, intitolata per l’occasione “No degree of separation” scritta dalla stessa Francesca con Federica Abbate, Fabio Gargiulio e Cheope, con l’apporto di Norma Jean Martine per la parte in inglese, cantautirce statunitense che nel corso della sua carriera ha avuto modo di collaborare – in qualità di autrice – con diversi cantanti italiani, tra i quali anche Giorgia (“Quando una stella muore”), Marco Mengoni (“Come un attimo fa”) e Michele Bravi (“In bilico”), in rotazione radiofonica e già disponibile in digitale per il download sulle varie piattaforme musicali (Spotify, iTunes, Amazon.it) a partire da oggi. 

Lo scorso 22 Marzo la giovane cantautrice Francesca Michielin, ospite di Webnotte, , aveva anticipato la canzone in una versione acustica, ma la Michielin ha scelto la data di oggi, 25 Marzo, un numero a lei molto caro, tra l’altro la sua data di nascita, per svelarci la versione eurovisiva del brano. 

Ecco di seguito il video:

Questa la versione acustica presentata Martedì scorso:

Francesca Michielin è arrivata seconda a Sanremo 2016 con il brano “Nessun grado di separazione” – al contrario di come molti avevano presupposto – la seconda classificata all’ultimo Festival di Sanremo non canterà “Nessun grado di separazione”, ma “No degree of Separation”, versione bilingue del brano riarrangiato per l’occasione. In seguito alla rinuncia degli Stadio è stata scelta per rappresentare l’Italia all’Eurovision Song Contest 2016 dove ha deciso di portare una versione bilingue (italiano-inglese) della canzone, “No degree of Separation”, che è uscito oggi e che Francesca ha anticipato proprio a Webnotte. Si è fatta conoscere nel 2011 vincendo la quinta edizione di X Factor e finora ha pubblicato due album, ‘Riflessi di me’ (2012) e ‘di20’ (2015) oltre ad aver partecipato con il brano “Amazing” alla colonna sonora del film ‘The Amazing Spider-Man 2 – Il potere di Electro’.

Il singolo, che risulta tra i più ascoltati in Italia da circa un mese, e dopo aver mantenuto la vetta della classifica radio per tre settimane consecutive, totalizzato oltre 10 milioni di visualizzazioni su Vevo e YouTube, e aver raggiunto lo straordinario traguardo di disco d’oro, è stato arricchito da un ritornello in inglese che lo renderà più immediato sul palco internazionale dell’Eurovision.

Una nuova veste che Francesca ha deciso di far indossare alla propria canzone per la finalissima dell’evento che si terrà a Stoccolma il prossimo Sabato 14 maggio in diretta dalla Globe Arena e trasmessa su Rai 1 alle 21:00.

Francesca Michielin parteciperà all’Eurovision Song Contest 2016, con un’idea chiara: la musica ci unisce e abbatte le barriere. Ecco cosa ha detto: «Sono felice di andare all’Eurovision perché con la musica tanti ragazzi vanno a condividere un sentimento. Voglio portare in finale una canzone che abbia un messaggio forte. La canzone di Sanremo si sposa benissimo con le tematiche dell’evento, ma voglio cantarla anche in inglese, così il messaggio sarà più efficace per un pubblico internazionale».

A un anno dalla partecipazione de Il Volo con “Grande amore”, anche Francesca Michielin ha scelto di rendere più internazionale la sua performance presentando un brano in parte in italiano in parte in inglese, così da poter intercettare in modo più diretto anche il pubblico europeo: “Il brano che ho proposto a Sanremo, “Nessun Grado di Separazione”, è un brano che vuole cancellare le divisioni geografiche e culturali e invitare ad abbracciarsi tutti insieme in una sola direzione. Siamo italiani, siamo francesi, siamo tedeschi, siamo lituani, siamo svedesi. Siamo biondi, rossi, castani. NO: siamo persone, persone con sogni, gioie, dolori, speranze. Siamo tutti uguali! Nell’amore e nella libertà. E io voglio cantare questo, in italiano, perché è la mia lingua ed è una bellissima lingua, ma anche in inglese, perché possa essere condiviso da tutti e sia un linguaggio universale. Costruiamo ponti, sempre”.

Quest’anno la 61esima edizione dell’Eurovision Song Contest si svolgerà in Svezia nella sua capitale Stoccolma, patria del vincitore dell’anno precedente (Måns Zelmerlöw). Il luogo scelto per il contest è la Globe Arena, un impianto polifunzionale utilizzato per concerti ed eventi sportivi. Questo impianto di forma sferica è alto più di 85 metri con un diametro che supera i 100 metri. In questa sfera si sfideranno i cantanti europei tra cui Francesca Michielin che rappresenterà l’Italia, dopo aver conquistato il secondo posto al Festival di Sanremo, prendendo il posto che doveva essere assegnato agli Stadio nell’Eurovision.

Quarantatré le nazioni che si sfideranno e l’Italia rientra nelle finaliste di diritto insieme alla Germania, la Francia, la Spagna, il Regno Unito e la Svezia. Sono state preparate nel mese di gennaio le graduatorie con due semifinali: una il 10 maggio 2016 e l’altra il 12 maggio 2016 con la partecipazione al voto delle nazioni finaliste di diritto divise in due gruppi da tre. I cantanti che fanno parte delle nazioni finaliste di diritto si esibiranno solo nell’ultimo giorno del Festival, ovvero il 14 maggio. Non si sanno ancora l’ordine di esibizione di tutti i cantanti che parteciperanno. 

Cantare in inglese potrebbe dare alla Michielin più visibilità, anche perché nelle scorse edizioni molti artisti hanno fatto la scelta di non cantare nella loro lingua ma esprimere le loro canzoni con la madrelingua europea. A presentare ci sarà Måns Zelmerlöw, vincitore dell’Eurovision 2015 con la sua canzone “Hero” e Petra Mede, la conduttrice televisiva svedese che ha in passato presentato l’edizione dell’Eurovision Song Contest del 2013.

Le serate delle Semifinali saranno trasmesse in diretta su Rai 4 mentre la Finale sarà trasmessa in diretta su Rai 1. Speriamo anche quest’anno di ritrovarci in vetta alla classifica come l’anno scorso con Il Volo che con il loro successo “Grande amore” sono riusciti ad arrivare al terzo posto sfoderando il loro lirico moderno.

Dal profilo di Francesca Michielin sul sito ufficiale dell’Eurovision Song Contest: “I’ve always been a Eurovision fan because it gives you the opportunity to listen to and experience many types of music. This event gives me a chance to listen to rhythms,moods and melodies, i am not familiar with, coming from many different countries” / “Sono sempre stata una fan dell’Eurovision perché da la possibilità di ascoltare e conoscere diversi tipi di musica. Quest’evento mi da un’opportunità di ascoltare ritmi, umori e melodie a cui non sono abituata, provenienti da un sacco di paesi diversi.”

Francesca Michielin si esibirà in 2 eventi pre-Eurovision a Londra e ad Amsterdam a ridosso della partenza della kermesse. Dal prossimo ottobre tornerà nuovamente in scena in Italia con le nuove date del Nice to meet you tour, attualmente in corso fino a fine marzo.