ARMENIA in the Eurovision Song Contest – Participation history

Armenia

EuroArmenia.svg.png

  • Emittente televisiva: ARMTV / AMPTV (Public Television of Armenia / Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերություն, Hayastani Hanrayin herrustaynkerut’yun, 1TV, Հայաստան 1, Առաջին ալիք կամ Հ1)
  • Processo di Selezione: National final: (2007-2010, 2011 (song), 2013), Depi Evratesil (2017 (artist), 2018, 2020) | Selezione Interna (2006, 2008, 2011 (artist), 2013–2016, 2017 (song), 2019) 
  • Organizzazione concorso – Paese ospite: 0
  • Numero di partecipazioni: 14 (11 finali), nessuna partecipazione nel 2012
  • Selezioni Nazionali: Evrotesil (Եվրատեսիլ): 2007, 2008 (song), 2009–2010, 2011 (song), 2013 (song); Depi Evratesil (Դեպի Եվրատեսիլ; Towards Eurovision): 2017 (artist), 2018, 2020 Ι Internal selection: 2006, 2008 (artist), 2011 (artist), 2013 (artist), 2014–2016, 2017 (song), 2019, 2022
  • Lingue: Inglese (9), Inglese / Armeno (3), Armeno (1)
  • Prima partecipazione: ESC Atene 2006: André | Without Your Love
  • Miglior piazzamento Top 5: FI: 4° (2008, 2014) | SF: 2° (2008, 2016), 4° (2014), 5° (2009)
  • Miglior piazzamento Top 10: FI: 7° (2010, 2016), 8° (2006, 2007), 10° (2009) | SF: 6° (2006, 2010), 7° (2013, 2015) 
  • Peggior piazzamento (Bottom):  FI: 18° (2013, 2017) | SF: 16° (2019)
  • Posto nella media: 8,59
  • Qualificazioni per la Finale: 10 su 13 (dal 2004)
  • Numero di vittorie: 0
  • Nul points (Nil points): FI: 0 | SF: 0

Armenia entered the Eurovision Song Contest for the first time in 2006. Their debut entry ‘Without Your Love’ was performed by Andre, placing 8th at the end of voting.

Armenia has yet to win the Eurovision Song Contest but has a strong record of qualifying for the Grand Final. In 2008, Armenia’s Sirusho won the Marcel Bezençon Fan Award for her song ‘Qélé, Qélé’.

The country also successfully hosted the Junior Eurovision Song Contest in 2011 after Vladimir Arzumanyan won the previous year with his song ‘Mama’.

Armenian broadcaster AMPTV launched a new national selection, Depi Evratesil (Armenian: Դեպի Եվրատեսիլ; “Towards Eurovision”) for the 2017 Eurovision Song Contest, and the same format was used in 2018 and again in 2020.

Armenia withdrew from the Contest in 2021 due to domestic issues that made participation impossible. It is hoped that they will return soon and build upon their two fourth place finishes (Sirusho’s ‘Qélé, Qélé’ 2008 and Aram MP3’s ‘Not Alone’, 2014) and impressive qualifying record.

Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg Storia: Le emittenti armene ARMTV e ARMR entrarono a far parte dell’Unione europea di radiodiffusione (UER) nel 2005.

Anni 2000. Dopo l’ingresso delle emittenti nell’EBU-UER il debutto dell’Armenia all’Eurovision Song Contest 2006 di Atene, in Grecia, fu curato da ARMTV, che selezionò internamente il cantante André Sergeyi Hovnanyan (Անդրե Սերգեյի Հովնանյան), meglio noto con lo pseudonimo di André, con il brano “Without Your Love”. Nonostante le proteste da parte dell’Azerbaigian, poiché il cantante era originario di Stepanakert (Ստեփանակերտ, Step’anakerto / Khankendi, Xankəndi), capitale del territorio conteso dell’Artsakh (Republic of Artsakh; Արցախի Հանրապետություն, Artsakhi Hanrapetutyun) o the Nagorno-Karabakh Republic (Нагорно-Карабахская Республика, Nagorno-Karabakhskaya Respublika, Լեռնային Ղարաբաղ Հանրապետություն), la nazione caucasica conseguì un 8º posto nella finale dell’evento. Per l’anno successivo l’emittente scelse di optare per una finale nazionale, che premiando il brano bilingue “Anytime You Need” (Ցանկացած ժամանակ քեզ պետք է), interpretato da Hayko (Հայկոն), comportò il debutto della lingua armena all’Eurovision Song Contest. Grazie al piazzamento nella top ten dell’edizione precedente, il brano si esibì direttamente in finale, raggiungendo nuovamente l’8º posto.

Nel 2008 ARMTV scelse internamente Sirusho (Սիրուշո), organizzando una finale nazionale per selezionare il brano, che risulterà essere nuovamente bilingue. Pur dovendosi esibire nella prima semifinale dell’evento, vista l’abolizione del precedente sistema di avanzamento alla finale, il brano  “Qélé, Qélé” (Քելե Քելե) riuscì a qualificarsi per la Finale, dove ottenne un discreto 4º posto, vincendo il premio assegnato dai fan della manifestazione nella categoria dei premi Marcel Bezençon. La nazione mantenne il suo ritmo di qualifiche anche per il 2009 e il 2010, rimanendo nella top ten della finale.

Anni 2010. L’Eurovision Song Contest 2011 segnò la prima non-qualifica armena, che con “Boom Boom” (Բում Բում) di Emmy (Էմմի) riuscì a guadagnarsi solamente il 12º posto nella prima semifinale dell’evento, pur mantenendo il diritto di voto nella finale. L’edizione del 2012 fu ospitata dalla capitale azera di Baku e nonostante un’iniziale adesione alla manifestazione, la nazione scelse di ritirarsi oltre il termine ultimo previsto adducendo come ragione la mancata garanzia di sicurezza per la delegazione armena oltre che per le crescenti tensioni in Nagorno Karabakh. Per questo ritiro tardivo, supportato da diversi artisti armeni, l’emittente dovette pagare una multa composta dalla quota di partecipazione più un ulteriore 50% e fu obbligata alla trasmissione delle tre serate dell’evento, anche se alla fine la finale fu l’unica ad esser trasmessa.

Nonostante il polemico ritiro dell’edizione precedente, la nazione tornò a partecipare nel 2013 utilizzando per l’ultima volta la finale nazionale precedentemente organizzata, che selezionò il gruppo rock Dorians (Դորիանս), che con la sua “Lonely Planet” (Միայնակ մոլորակ) raggiungerà il 18º posto nella finale dell’evento. Dal 2014 l’emittente iniziò ad adottare un metodo di selezione interna sia per l’interprete che per il brano. Il primo ad esser selezionato così fu Aram Mp3 (Արամ Mp3) che a Copenaghen con la sua “Not Alone” (Միայնակ չէ) riuscì a doppiare il risultato conseguito da Sirusho nel 2008, classificandosi al 4º posto in Finale. 

Sulla scia del successo conseguito, l’emittente optò per una selezione interna anche per il 2015, scegliendo il supergruppo internazionale Genealogy, tra i cui membri era presente Inga Arshakyan (Ինգա Արշակյաններ), del duo di sorelle armene Inga e Anush (Ինգա և Անուշ) che hanno rappresentato il proprio paese all’Eurovision Song Contest 2009 con la canzone “Jan Jan” (Նոր պար (Ջան ջան); My dear), superando le semifinali e classificandosi in decima posizione con 92 punti nella Finale.

Furono tuttavia sollevate polemiche sul titolo del brano selezionato, “Don’t Deny”, visto, in particolare da Azerbaigian e Turchia, come un chiaro richiamo al genocidio armeno, che gode di un riconoscimento internazionale limitato. Gli interpreti modificarono quindi il titolo in “Face the Shadow” (Առերեսվի՛ր ստվերին), anche se il testo subì cambiamenti. Il brano, nonostante le polemiche, riuscì a qualificarsi per la finale, concludendo al 16º posto. Anche per il 2016 fu mantenuta la selezione interna di entrambi, premiando la cantante Iveta Mukuchyan (Իվետա Մուկուչյան) con la sua “LoveWave” (Սիրո ալիք). Il brano riuscì a riportare l’Armenia nella top ten, pur non mancando le polemiche riguardanti l’utilizzo della bandiera dell’Artsakh nella green room. Durante una conferenza stampa successiva la cantante difese il gesto sostenendo di voler semplicemente “attirare l’attenzione” sullo status della regione del Nagorno Karabakh.

Per l’edizione 2017 l’emittente scelse di organizzare il primo Depi Evratesil che selezionò Artsvik come rappresentante della nazione mentre il brano fu selezionato internamente da ARMTV. L’Armenia riuscì nuovamente a qualificarsi per la finale e scelse di mantenere anche nel 2018, seppur con alcuni cambiamenti nel format, il Depi Evratesil che selezionò Sevak Khanagyan (Սևակ Խանաղյան) con la prima canzone integralmente in armeno, “Qami” (Քամի), che tuttavia non riuscirà a raggiungere la finale. Anche nel 2019, nonostante il ritorno alla selezione interna, la nazione si fermerà alla Semi-Finale.

Anni 2020. Il 2020 ha segnato il ritorno del Depi Evratesil, vinto dalla cantante greco-armena Athena Manoukian (Աթենա Մանուկյան) con “Chains on You” (Շղթաներ քեզ վրա). Tuttavia l’Eurovision Song Contest 2020 è stato annullato nel mese di marzo 2020 a causa della pandemia di COVID-19.

Armenia.jpg

Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg Partecipazioni nel corso degli anni

Note: Edizione | # | Artista (i) | Canzone [Musica (m) / Texto (t)] | Lingua (Traduzione) | Punteggio | Posizione | Processo di Selezione

ANNOARTISTACANZONE
MUSICA (M); TESTO (T)		LINGUAPOSIZIONE FINALEPUNTI FINALEPOSIZIONE SEMI-FINALEPUNTI SEMI-FINALE PROCESSO DI SELEZIONE
2006André (Անդրե)"Without Your Love" (Առանց քո սիրո)
M: Armen Martirosyan (Արմեն Մարտիրոսյան); T: Catherine Bekian (Կատերին Բեքյան)		Inglese8º / 241296º / 23150Selezione Interna
2007Hayko (Հայկո)"Anytime You Need" (Ցանկացած ժամանակ դու պետք ես)
M: Hayk "Hayko" Hakobyan (Հայկ Բարիսի Հակոբյան); T: Karen Kavaleryan (Կարեն Կավալերյան)		Inglese, armeno8º / 28138Top 10 l'anno precedente [a 1]Selezione Nazionale 2007
2008Sirusho (Սիրուշո)"Qélé, Qélé" (Քելե Քելե)
M: H.A. Der-Hovagimian (Դեր Հովա); T: Siranush Harutyunyan (Սիրանուշ Հարությունյան)		Inglese, armeno4º / 251992º / 19139Artista: Selezione Interna
Canzone: Selezione Nazionale 2008
2009Inga & Anush (Ինգա և Անուշ)"Jan Jan" [Նոր պար (Ջան ջան)]
M: Mane Hakobyan (Մանե Հակոբյան); T: Vardan Zadoyan, Avet Barseghyan (Վարդան Զադոյան,
Ավետ Բարսեղյան)		Inglese, armeno10º / 25 0925º / 18099Selezione Nazionale
2010Eva Rivas (Եվա Ռիվաս)"Apricot Stone" (Ծիրանի կորիզ)
M: Armen Martirosyan (Արմեն Մարտիրոսյան); T: Karen Kavaleryan (Կարեն Կավալերյան)		Inglese7º / 251416º / 17 083Selezione Nazionale
2011Emmy (Էմմի)"Boom Boom" (Բում Բում)
M: Hayk Harutyunyan, Hayk Hovhannisyan (Հայկ Հարությունյան, Հայկ Հովհաննիսյան); T: Sosi Khanikyan (Սոսի Խանիկյան)		IngleseNon qualificata12º / 19054Artista: Selezione Interna
Canzone: Selezione Nazionale 2011
2012Nessuna partecipazione nel 2012Selezione Interna
2013Dorians (Դորիանս)"Lonely Planet" (Միայնակ մոլորակ)
M: Tony Iommi (Թոնի Այոմմի); T: Vardan Zadoyan (Վարդան Զադոյան)		Inglese18º / 260417º / 17 069Artista: Selezione Interna
Canzone: Selezione Nazionale
2014Aram MP3 (Արամ Mp3)"Not Alone" (Միայնակ չէ)
M: Aram MP3 (Արամ Mp3); T: Garik Papoyan (Գարիկ Պապոյան)		Inglese4º / 26 1744º / 16121Selezione Interna
2015Genealogy"Don't Deny" / "Face The Shadow" (Առերեսվի՛ր ստվերին)
M: Armen Martirosyan (Արմեն Մարտիրոսյան); T: Inna Mkrtchyan (Իննա Մկրտչյան)		Inglese16º / 270347º / 16077Selezione Interna
2016Iveta Mukuchyan (Իվետա Մուկուչյան)"LoveWave" (Սիրո ալիք)
M: Lilith Navasardyan, Levon Navasardyan
(Լիլիթ Նավասարդյան, Լևոն Նավասարդյան); T: Iveta Mukuchyan, Stephanie Crutchfield (Իվետա Մուկուչյան, Ստեֆանի Քրուչֆիլդ)		Inglese7º / 262492º / 18243Selezione Interna
2017Artsvik (Արծվիկ)"Fly With Me" (Ճախրիր ինձ հետ)
M: Lilith Navasaryan (Լիլիթ Նավասարդյան); T: Avet Barseghyan, David Tserunyan (Ավետ Բարսեղյանը և Դավիթ Ծերունյանը)		Inglese18º / 260797º / 18 152Artista: Depi Evratesil (Դեպի Եվրատեսիլ; Towards Eurovision) 2017
Canzone: Selezione Interna
2018Sevak Khanagyan (Սևակ Խանաղյան)"Qami" (Քամի)
M: Sevak Khanagyan (Սևակ Խանաղյան); T: Anna Danielyan, Victoria Maloyan (Աննա Դանիելյան, Վիկտորյա Մալոյան) 		ArmenoNon qualificata15º / 19079Depi Evratesil (Դեպի Եվրատեսիլ; Towards Eurovision) 2018
2019Srbuk (Սրբուկ)"Walking Out" (Հեռանում եմ)
M: Lost Capital, tokionine; T: Garik Papoyan (Գարիկ Պապոյան) 		IngleseNon qualificata16º / 18049Selezione Interna
2020Athena Manoukian (Αθηνά Μανουκιάν; Աթենա Մանուկյան)"Chains On You" (Շղթաներ քեզ վրա)
M: Athena Manoukian, DJ Paco (Աթենա Մանուկյան, Աթենա Մանուկյան DJ Paco); T: Athena Manoukian (Աթենա Մանուկյան)		IngleseEdizione cancellata [X]Edizione cancellata [X]Depi Evratesil (Դեպի Եվրատեսիլ; Towards Eurovision) 2020
2021Nessuna partecipazione nel 2021
2022

NOTE:

  • [a 1] Se un paese vince l’edizione precedente, non deve competere nelle semifinali nell’edizione successiva. Inoltre, dal 2004 al 2007, i primi dieci paesi che non erano membri dei Big 4 non dovevano competere nelle semifinali nell’edizione successiva. Se, ad esempio, Germania e Francia si collocavano tra i primi dieci, i paesi che si erano piazzati all’11º e al 12º posto avanzavano alla serata finale dell’edizione successiva insieme al resto della top 10.
  • [1] Primo posto, [2] Secondo posto, [3] Terzo posto, [◁] Ultimo posto
  • [X] L’Eurovision Song Contest 2020 è stato cancellato a causa della pandemia di COVID-19 del 2019-2021

Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg Altri  premi ricevuti.

Marcel Bezençon Awards: I Marcel Bezençon Awards sono stati assegnati per la prima volta durante l’Eurovision Song Contest 2002 a Tallinn, in Estonia, in onore delle migliori canzoni in competizione nella finale. Fondato da Christer Björkman (rappresentante della Svezia nell’Eurovision Song Contest del 1992 e attuale capo della delegazione per la Svezia) e Richard Herrey (membro del gruppo Herreys e vincitore dalla Svezia nell’Eurovision Song Contest 1984), i premi prendono il nome del creatore del concorso, Marcel Bezençon.

I premi sono suddivisi in 3 categorie: Press Award: Per la miglior voce che viene votata dalla stampa durante l’evento, Artistic Award: Per il miglior artista, votato fino al 2009 dai vincitori delle scorse edizioni. A partire dal 2010 viene votato dai commentatori e Composer Award: Per la miglior composizione musicale che viene votata da una giuria di compositori.

  • 2008 – Fan Award – Sirusho – “Qélé, Qelé” (H.A. Der-Hovagimian, Sirusho)

Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg Statistiche di voto: Fino al 2021, le statistiche di voto dell’Armenia sono:

Numero di punti assegnati dell’Armenia nelle Semi-finali (2006-2021)

Numero di punti assegnati dell’Armenia nelle Finali (2006-2021)

Numero di punti ricevuti dell’Armenia nelle Semi-finali (2006-2021)

Numero di punti assegnati dell’Armenia nelle Finali (2006-2021)