Il canale televisivo pubblico in lingua tedesca di proprietà delle emittenti ARD e ZDF per un target di bambini e adolescenti KiKA (Der KinderKAnal von ARD und ZDF), ha pubblicato la versione integrale di “Ohne Worte” (Without words), il brano con cui la cantante FIA rappresenterà la alla 21ª edizione dello Junior Eurovision Song Contest 2023 che quest’anno si terrà presso il Palais Nikaïa di Nizza, in Francia domenica 26 novembre 2023.
Il mese scorso FIA con “Ohne Worte” ha vinto la selezione nazionale tedesca per lo Junior Eurovision 2023. La giovane cantante ha vinto sia la giuria che il voto del pubblico. Il primo minuto e 30 secondi della canzone è stato pubblicato subito dopo l’annuncio della partecipazione di FIA.
La versione integrale del brano è stata registrata dopo la vittoria della Fia nella selezione tedesca. L’undicenne FIA sarà la prima artista in assoluto allo Junior Eurovision Song Contest a presentare una canzone con il linguaggio dei segni, dopo essere stata ispirata a farlo da sua sorella.
Nel corso del brano il tedesco appare come lingua principale ma quasi alla fine del pezzo si sente alla base del ritornello come siano state inserite parti in francese, inglese e spagnolo: “Ohne worte, sans paroles, ohne worte, without words, sin palabras, ohne worte”.
La canzone “Ohne Worte” (Without words) appartiene all’etichetta musicale tedesca Embassy of Music GmbH ed è firmata da Martin Fliegenschmidt, David Jürgens, Sascha Seelemann. Alcuni di questi compositori hanno già lavorato con artisti tedeschi di lunga data con grande popolarità nei paesi tedeschi come Helene Fischer e Wincent Weiss tra gli altri.
Fia è nata a Shanghai. Dopo la nascita della sorella, la famiglia è tornata in Germania. Vivono a Berlino con i loro due conigli Simba e Puschel. Se chiedi a Fia qual è il suo hobby, la prima cosa che dice è “esibirsi”. Canta e balla sempre e ovunque ed è chiaramente l’intrattenitrice della sua famiglia. Durante la sua apparizione nellall’ultima edizione di The Voice Kids in Germania, Fia non solo ha impressionato con la sua voce ai quattro giudici (Lena Mayer Landrut, Alvaro Soler, Micki & Smudo e Vincent Weiss (ha scelto poi la squadra di Lena, vincitrice dell’Eurovision Song Contest 2010) interpretando una versione di “Flashlight” di Jessie J, ma anche perché traduce i testi delle canzoni usando il Lingua dei Segni – LIS. È stata ispirata a farlo dalla sua sorellina. Nel tempo libero Fia ama arrampicarsi e nuotare.
La piccola interprete ha spiegato di aver fatto questa scelta per consentire di comprendere il testo della canzone anche alla sorella minore sordomuta.
• Germania allo Junior Eurovision Song Contest: La Germania ha debuttato allo Junior Eurovision Song Contest 2020, che si è tenuto per l’occasione a Varsavia, in Polonia.
La rete che cura la partecipazione dello stato è la rete televisiva in lingua tedesca dedicata ai bambini KiKA.
In precedenza era tra i paesi debuttanti nelle edizioni del 2003 e 2004, salvo poi ritirarsi in extremis in ambo le occasioni. Successivamente il canale tesdesco KiKA, ha inviato delle proprie delegazioni per supervisionare meglio l’evento nel 2013, 2014 e 2019.
Ha inoltre trasmesso le edizioni del 2015 e 2016 con commento in lingua via streaming.
- 2020: Susan – “Stronger with You” (Stärker mit dir), 12º – 66 punti
- 2021: Pauline – “Imagine Us” (Stell dir uns vor), 17º – 61 punti
- 2023: FIA – “Ohne Worte” (Without words)
Dopo il trionfo della Francia nella scorsa competizione, sarà Nizza a ospitare la XXI edizione del Junior Eurovision Song Contest, gara canora che unisce giovani talenti provenienti da tutta Europa e oltre.
Lo Junior Eurovision Song Contest 2023 sarà la 21ª edizione del concorso canoro per bambini e ragazzi dai 9 ai 14 anni, che si svolgerà il 26 novembre 2023 all’interno del Palais Nikaïa di Nice, in Francia, un impianto polivalente situato accanto allo Stadio Charles Ehrmann, utilizzato principalmente per concerti ed eventi sportivi.
Si tratta del secondo evento eurovisivo che si svolge in Francia, dopo lo Junior Eurovision Song Contest 2021, che si è svolto il 19 dicembre 2021 nella città di Parigi all’interno de La Seine Musicale, una sala concerti situata nell’isola di Île Seguin, bagnata dal fiume Senna. Lo slogan è ‘Heroes’ (Héros), che rappresenta lo slogan stesso circondato da varie esplosione di colori ispirate alla street-art, che portano a simboleggiare un’idea di modernità multigenerazionale.
I presentatori di questa edizione sono: Olivier Minne è un presentatore e giornalista franco-belga. Dopo aver debuttato come presentatore sull’emittente France 2, tra il 1995 al 1997 è stato il commentatore francese dell’Eurovision Song Contest e ha presentato la 28ª edizione di Giochi senza frontiere. Ritorna a coprire il ruolo di presentatore della manifestazione dopo aver condotto l’edizione 2021; e Laury Thilleman è una modella e presentatrice francese, vincitrice della 64ª edizione di Miss Francia e finalista della 60ª edizione di Miss Universo. Saranno inoltre accompagnati nella Green Room dalla tiktoker Ophenya.
Sedici paesi parteciperanno allo Junior Eurovision 2023, oltre al paese organizzatore:
- 🇫🇷 Francia (France Télévisions) – Zoé Clauzure con “Cœur” (Heart)
- 🇦🇱 Albania (RTSH) – Viola Gjyzeli con “Bota ime” (My world)
- 🇦🇲 Armenia (AMPTV) –
- 🇪🇪 Estonia (ERR) – Arhanna Sandra Arbma
- 🇩🇪 Germania (NDR) – FIA con “Ohne Worte” (Without words)
- 🇪🇸 Spagna (RTVE) – Sandra Valero con “Loviu“
- 🇲🇰 Macedonia del Nord (MKRTV) – Tamara Grujeska
- 🇬🇪 Georgia (GPB) – Anastasia Vasadze, Nikoloz Kharati e Oto Bazerashvili
- 🇮🇪 Irlanda (TG4) – Jessica McKean
- 🇮🇹 Italia (Rai) – Melissa & Ranya con “Un mondo giusto“
- 🇲🇹 Malta (PBS) – Yulan con “Stronger”
- 🇳🇱 Paesi Bassi (AVROTROS) – Sep & Jasmijn con “Holding on to you“
- 🇵🇱 Polonia (TVP) – Maja Krzyżewska con „I just need a friend”
- 🇵🇹 Portogallo (RTP) – Júlia Machado con “Where I belong“
- 🇬🇧 Regno Unito (BBC) –
- 🇺🇦 Ucraina (UA:PBC) – Anastasia Dymyd (Анастасія Димид) con “Kvitka” (Kvitka, Flower)
Quest’anno l’Estonia farà il suo debutto nella competizione, mentre la Germania tornerà dopo un anno di assenza, rendendo questo il primo Junior Eurovision in cui tutti i cosiddetti “Big 5” (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito) gareggeranno insieme. Il Kazakistan e la Serbia hanno annunciato il loro ritiro.
Il Junior Eurovision è un modo per dare spazio a giovanissimi talenti di tutta Europa e di far conoscere, con canzoni e coreografie, la ricchezza delle tradizioni artistiche e musicali del nostro continente.
Lo show sarà trasmesso su Rai 2 con il commento di Mario Acampa, che sarà affiancato da diversi ospiti. Come lo scorso anno ci sarà un’anteprima e la conclusione in diretta dagli studi Rai di Torino, per poi collegarsi con Nizza per lo show vero e proprio.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.