ESC 2023 – Georgia: Al via stasera alla sesta puntata di The Voice of Georgia 2023 (5ª edizione). Ecco chi passa il turno – Aggiornato

L’emittente pubblica georgiana GPB First Channel prosegue stasera con il sesto appuntamento della quinta edizione del talent show “The Voice Georgia(„ვოისი“ (The Voice); The Voice • საქართველო / The Voice Sakartvelo) che verrá utilizzata per selezionare il rapppresentante della Georgia alla 67ª edizione dell’Eurovision Song Contest 2023, darà il via l’8 dicembre 2022.

La fase delle sfide con ‘The Battles’ di “The Voice Georgia” 2022 (The Voice • საქართველო / The Voice Sakartvelo 2023), prosegue questa sera, condotta da Gvantsa Daraselia (დარასელია იქნება) e con otto cantanti dei dieci visti in serata, che i giurati hanno selezionato per entrare nella propria squadra.

GPB ha annunciato che sceglierà il proprio rappresentante per l’Eurovision Song Contest 2023 attraverso il talent show “The Voice Georgia” 2023 (The Voice • საქართველო / The Voice Sakartvelo 2023).

Al tavolo dei vocal coach si risiede STEFANE Mgebrishvili (სტეფანე მღებრიშვილი), non è un volto completamente nuovo per il mondo di Eurovision Song Contest. Attivo sulla scena musicale georgiana dagli anni ’90, è il leader degli Stephane & 3G avrebbe dovuto rappresentare la Georgia nel 2009 come Stephane e 3G  (სტეფანე და 3G / (3G ან სამი გოგო) con la loro canzone “We Don’t Wanna Put In“. La canzone diede adito a polemiche per i suoi presunti contenuti politici, con riferimenti al primo ministro russo Vladimir Putin, che la Georgia ha negato. L’EBU-UER ha quindi escluso il brano in quanto il regolamento della manifestazione vieta contenuti politici nei testi delle canzoni, dando la possibilità alla Georgia di riscrivere il testo o di selezionare un’altra canzone, ma la Georgia, declinando l’offerta proposta dall’EBU-UER, ha ufficializzato il suo ritiro dalla manifestazione. Stephane però ha anche una solida carriera come giudice nei talent georgiani, essendo già stato vocal coach a Show Voice e giurato a X Factor e Talent;il cantante e compositore Dato Evgenidze (დათო ევგენიძე), che ha co-scritto la canzone della Georgia allo Junior Eurovision 2019, oltre ad essere un membro della giuria della selezione nazionale georgiana per lo Junior Eurovision, Ranina. Inoltre ha scritto musica per film, tv e teatro. Sarà il suo primo anno come coach di The Voice. È stato già giudice di The Voice nelle prime due edizioni. Lui è uno degli autori di canzoni più famosi, ha creato circa 600 canzoni e colonne sonore per film e serie TV; Sophio «Sopho» Toroshelidze (სოფო ტოროშელიძე), che ha rappresentato la Georgia all’Eurovision Song Contest 2011 come cantante principale del gruppo musicale georgiano ƎLDRINE, con il brano “One More Day“, piazzandosi al nono posto. Nel 2014 è stata giudice di X Factor Georgia ed è stata nella giuria georgiana allo Junior Eurovision Song Contest. Sarà il suo primo anno come coach di The Voice; e Dato Porchkhidze (დათო ფორჩხიძე), oltre ad essere compositore è anche musicista e pianista. Ha avuto modo di esibirsi a New York ed ha scritto musica per opere teatrali e film.

Special coach. Durante le ‘Battles’, ogni coach è supportato da una guest star, che aiuterà i concorrenti della squadra a cui è associato nella preparazione alle sfide a due. I quattro special coach sono: la cantante, cantautrice e modella georgiana ნინა სუბლატი Ι Nina Sublati (che nel 2015 è stata scelta per rappresentare la Georgia all’Eurovision Song Contest con la canzone “Warrior”, si è classificata undicesima totalizzando 51 punti) per სოფიო ტოროშელიძე Ι Sopho Toroshelidze, la cantautrice georgiana მაია დარსმელიძე Ι Maia Darsmelidze (che è stata anche giudice della prima e della seconda stagione di The Voice of Georgia) per სტეფანე მღებრიშვილი Ι Stephane Mgebrishvili, ნიკა კოჩაროვიΙ Nika Kocharov dei Young Georgian Lolitaz (il gruppo musicale indie rock georgiano ha rappresentato la Georgia all’Eurovision Song Contest 2016 come Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz con la canzone “Midnight Gold” (შუაღამის ოქრო), arrivando ventesimi in finale) per დათო (დავით) ევგენიძე Ι Dato Evgenidze e il cantante georgiano ed ex politico დათო ხუჯაძე Ι Dato Khujadze per დათო ფორჩხიძე Ι Dato Porchkhidze.

Ecco di seguiyo i risultati di questa serata (Vincitore della battaglia; Artista eliminato; Il coach preme il bottone STEAL; L’artista viene scelto per far parte della squadra di questo coach; L’artista sceglie di far parte della squadra di questo coach):

  • ნინი ასილიანი Ι Nini Asiliani (Stolen Stephane Mgebrishvili) vs – ერეკლე თურქაძე Ι Erekle Turkadze (Vincitore) – Love is in need of love today
  • საბა ჩაჩუა Ι Saba Chachua (Vincitore) vs ანა ვაშაყმაძე Ι Ana Vashakmadze (Stolen Sopho Toroshelidze) – déjà vu
  • სალი ცინცაძე Ι Salome Tsintsadze (Vincitore) – მარი კოკელაძე Ι Marian Kokeladze (Stolen Stephane Mgebrishvili) No diggity
  • ანკა თათარაშვილი Ι Anka Tatarashvili (Vincitore) vs ლუკა ნიავაძე Ι Luka Niavadze (Eliminato) – Purple rain 
  • გიორგი ფუტკარაძე Ι Giorgi Putkaradze (Vincitore) vs სალომე თაყაიშვილი Ι Salomè Takaishvili (Eliminato) – Emotion 
  • ლიკა სირაძე Ι Lika Siradze (Vincitore) vs. ანიკა გაბისკირია Ι Anika Gabiskiria (Eliminato) – Hedonism 
  • ირაკლი კაპანაძე Ι Irakli Kapanadze (Vincitore) vs. კოკა დავითაძე Ι Koka Davitadze (Eliminato) – After the love has gone
  • გვანცა კუპატაძე Ι Gvantsa Kupatadze (Vincitore) vs. სოფო გარაყანიძე Ι Sofo Garakanidze (Eliminato) – Don,t be afraid

Le quattro squadre ora sono composte dai seguenti cantanti:

TEAM STEPHANE (Stephane Mgebrishvili) – ლიკუნა თუთისანი | Likuna Tutisani, ალიონა ცინცაძე | Aliona Tsintsadze (Eliminato nelle battaglie), საბა ჩაჩუა | Saba Chachua, დათო რუსაძე | Dato Rusadze, ანკა თათარაშვილი | Anka Tatarashvili, ლუკა ნიავაძე | Luka Niavadze (Eliminato nelle battaglie), ანასტასია ვაშაყმაძე  | Anastasia ‘Ana’ Vashakmadze (Rubato nelle battaglie), მარიამ ტორონჯაძე | Mariam Toronjadze (Rubato nelle battaglie), მარიამ კოკელაძე | Mariam Kokeladze, ნინი ასილიანი | Nini Asiliani.

TEAM DATO E. (Dato Evgenidze) – სალომე თაყაიშვილი | Salome Takaishvili (Eliminato nelle battaglie), გიორგი დათიაშვილი | Giorgi Datiashvili, მარიამ ბუგიანიშვილი | Mariam Bugianishvili (Eliminato nelle battaglie), გვანცა კუპატაძე | Gvantsa Kupatadze, ეკატერინე მდივანი | Ekaterine Mdivani (Rubato nelle battaglie), სოფო გარაყანიძე | Sopo Garakanidze (Eliminato nelle battaglie), ტრიო „ალეგრო“ | Trio Allegro, გიორგი ფუტკარაძე | Giorgi Putkaradze, კახა ასლამაზაშვილი | Kakha Aslamazashvili, ანი ნოზაძე | Ani Nozadze.

TEAM SOPHO (Sopho Toroshelidze) – სალომე ცინცაძე | Salome Tsintsadze, ლიკა სირაძე | Lika Siradze, თაკო კაკალაშვილი | Tako Kakalashvili (Rubato nelle battaglie), ანრი ბოლქვაძე | Anri Bolkvadze (Eliminato nelle battaglie), თინა დათიკაშვილი | Tina datikashvili, ანიკა გაბისკირია | Anika Gabiskiria (Eliminato nelle battaglie), სოფო ბათილაშვილი | Sopo Batilashvili, მარიამ კოკელაძე | Mariam Kokeladze (Rubato nelle battaglie), მარიამ ტორონჯაძე | Mariam Toronjadze, ანასტასია ვაშაყმაძე  | Anastasia ‘Ana’ Vashakmadze.

TEAM DATO P. (Dato Porchkhidze) – კახა ასლამაზაშვილი | Kakha Aslamazashvili (Rubato nelle battaglie), ცოტნე ბარბაქაძე | Tsotne Barbakadze, ერეკლე თურქაძე | Erekle Turkadze, ირუ ხეჩანოვი | Iru Khechanovi, ირაკლი კაპანაძე | Irakli Kapanadze, ნინი ასილიანი | Nini Asiliani (Rubato nelle battaglie), პირველ არხზე | Koka Davitadze (Eliminato nelle battaglie), ანი ნოზაძე | Ani Nozadze (Rubato nelle battaglie), ეკატერინე მდივანი | Ekaterine Mdivani, თაკო კაკალაშვილი | Tako Kakalashvili.

Dopo quelle prime quattro puntate (8, 15, 22 e 29 dicembre 2022) della quinta edizione del talent show “The Voice Georgia” 2023, i quattro giudici/allenatori, tutti artisti noti al grande pubblico, hanno formato una squadra di concorrenti ciascuno, attraverso un’audizione al buio. I giudici hanno ascoltano gli aspiranti concorrenti per circa un minuto, durante il quale ognuno ha la facoltà di fare entrare il candidato nella propria squadra; se più giudici si contendono lo stesso candidato sarà quest’ultimo a scegliere in quale squadra entrare a far parte. Al termine di queste audizioni ciascun coach ha scelto sedici talenti per formare la propria squadra. Successivamente, i giudici assumono la veste di mentore e allenatore per preparare i membri della propria squadra alla fase successiva.

Nella seconda fase, i giudici fanno scontrare i membri della propria squadra tra di loro, attraverso una gara a due che vede i concorrenti eseguire la stessa canzone, scegliendo così quali concorrenti accedono alla terza fase. Nel momento in cui viene decretato il verdetto della battle, l’artista eliminato dal proprio coach può essere ripescato se almeno uno dei coach delle altre squadre preme il bottone rosso sulla propria poltrona. Nel caso in cui un solo coach prema il bottone, l’artista entra automaticamente nel suo team, mentre se a premere il bottone sono due o tre coach è l’artista a scegliere a quale squadra unirsi, così come avviene durante le Blind Auditions. Se nessun coach preme il bottone l’artista abbandona la gara. Tale opzione potrà essere esercitata da ciascun coach al massimo due volte nell’arco delle Battles.

Nella fase finale, i concorrenti rimasti in gara competono l’uno contro l’altro in diretta televisiva, attraverso turni a eliminazione diretta che portano ad un vincente per ogni squadra; i quattro rimasti si affronteranno infine nella finale che designerà il vincitore del talent show. Durante tale fase i giudici sono assistiti dal pubblico televisivo: le valutazioni dei giudici e del pubblico pesano rispettivamente al 50% per decidere quali concorrenti eliminare.

Questa è la prima volta che The Voice Georgia selezionerà il rappresentante georgiano all’Eurovision Song Contest. Ed è la seconda trasmessa su GPB.

Anche nel 2020 la Georgia utilizzò come selezione nazionale un talent, nello specifico “Georgian Idol” (საქართველოს ვარსკვლავი), per determinare il proprio rappresentante. A vincere fu Tornike Kipiani (თორნიკე ყიფიანი), che avrebbe dovuto rappresentare la Georgia con il brano “Take me as I am”, scelto da una giuria interna della GPB. A seguito dell’annullamento di quella edizione a causa della pandemia di COVID-19, l’artista è stato riconfermato nel 2021, quando si esibì a Rotterdam con “You” nella seconda semifinale eurovisiva, piazzandosi al 16º posto su 17 partecipanti con 16 punti totalizzati e non qualificandosi per la finale.

La Georgia è stata rappresentata nella scorsa edizione tenutasi a Torino dal gruppo musicale georgiano Circus Mircus („ცირკუს მირკუსი“) e il suo brano “Lock Me In”, pubblicato il 25 marzo 2022 su etichetta discografica Universal Music Denmark. GPB ha selezionato internamente i Circus Mircus come rappresentanti georgiani all’Eurovision Song Contest 2022. “Lock Me In”, scritto dai tre componenti del gruppo, è stato svelato come loro brano eurovisivo, un giorno prima del previsto. Anche se pronto ad essere pubblicato insieme alla canzone, il video musicale di Lock Me In è stato posticipato perché considerato inappropriato dal gruppo visti i suoi contenuti spensierati durante gli eventi della crisi russo-ucraina del 2021-2022. Nel maggio successivo i Circus Mircus si sono esibiti durante la Seconda Semi-Finale dell’Eurovision Song Contest 2022, dove si sono piazzati all’ultimo posto su 18 partecipanti con 22 punti totalizzati, non riuscendo a qualificarsi per la Finale.

Il Paese ha partecipato per la prima volta all’Eurovision Song Contest nell’edizione del 2007 (14 partecipazioni, 7 Finali), quando la canzone “Visionary Dream” è stata interpretata dalla cantante Sopho Khalvashi (სოფო ხალვაში) ed è arrivata dodicesima in finale. L’anno successivo ha partecipato con l’artista non vedente Diana Gurtskaya (დიანა ღურწკაია), piazzandosi all’undicesimo posto sempre in finale col brano “Peace will come” (მშვიდობა მოვა).

A seguito delle tensioni con la Russia per la Seconda guerra in Ossezia del Sud la Georgia aveva inizialmente annunciato di non volere partecipare all’edizione 2009 dell’Eurovision Song Contest, pur rispettando il fatto che la gara non ha una connotazione politica, e credendo che la Russia non dovrebbe essere autorizzata a ospitare la manifestazione e che non poteva garantire la sicurezza dei rappresentanti della Georgia. A seguito della vittoria allo Junior Eurovision Song Contest 2008, ricevendo tra l’altro il punteggio massimo dalla Russia, la Georgia fu incoraggiata a partecipare di nuovo nel 2009 alla manifestazione principale.

Nel 2009 fu così selezionata in una finale nazionale la canzone partecipante: “We Don’t Wanna Put In” cantata da Stefane & 3G (სტეფანე და 3G). La canzone diede adito a polemiche per i suoi contenuti politici, contenendo riferimenti al primo ministro russo Vladimir Putin, che la Georgia ha negato. L’EBU-UER ha analizzato squalificato la canzone in quanto il regolamento della manifestazione vieta contenuti politici nei testi delle canzoni; e ha dato la possibilità alla Georgia di riscrivere il testo o di selezionare un’altra canzone. La Georgia ha invece ufficializzato il suo ritiro dalla manifestazione, portando così il totale delle nazioni a 42.

Dopo questa polemica, la Georgia torna poi regolarmente in gara, conquistando altre cinque finali con Sopho Nizharadze (სოფო ნიჟარაძე) nel 2010, gli Eldrine nel 2011, con Sopho Gelovani & Nodiko Tatishvili (სოფო გელოვანი და ნოდიკო ტატიშვილი / წარმოდგენილები, როგორც „Nodi Tatishvili and Sophie Gelovani“) nel 2013, con Nina Sublati / ნინა სუბლატი nel 2015 e nel 2016 con Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz / ნიკა კოჩაროვი & Young Georgian Lolitaz. Nel 2012, per la prima volta nella sua storia, il Paese non accede alla Finale con il cantante Anri Jokhadze (ანრი ჯოხაძე). La Georgia riesce poi a conquistare la finale nel 2013, 2015 e 2016. Nel 2021, a seguito dell’annullamento dell’edizione 2020, viene riconfermato Tornike Kipiani, vincitore della seconda edizione di Georgian Idol 2019. Nella nuova edizione canterà “You” (piazzandosi al 16º posto nella Seconda Semi-Finale con 16 punti totalizzati e non qualificandosi per la Finale), mentre in quella precedentemente pianificata doveva cantare “Take Me As I Am”.